Злой дух — Дьявольская тоска şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Злой дух adlı sanatçının "Дьявольская тоска" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1 КУПЛЕТ:
Страх закрался в мозг, и заперся на 100 больших замков
И на тех дверях нет глазков и нет звонков
Остаётся лишь ждать, но ожидание-мой главный враг!
Я хочу узнать: что?почему?зачем и как?
Ночная темнота уводит вдаль, туда, где тёмные места, где прячется беда
Там где солнца не бывает утром и днём
Там где побудешь с дьяволом, побалуешь с огнём
И некуда бежать, сквозь стены прыгать не умеешь
Да и смерть бессмертную не обмануть, не одолеешь
Хоть и умеешь ты обманывать других, а здесь немного потруднее, посложнее стих
Вот от стены к стене ты бесконечно ходишь,
А дьявол с мерзкую гримассой над тобой хохочет
Не хочет отпускать тебя из нежный лап своих
Так уж нагрешил, что стоишь десяти других!
ПРИПЕВ:
Дьявольская тоска!!! от нечего делать
Приготовит нам сюрприз…
Перевернёт сверху вниз его красота
Зубы в два ряда!!!
Дьявольская тоска!!! от нечего делать
Приготовит нам сюрприз…
Перевернёт сверху вниз его красота
Зубы в два ряда!!!
2 КУПЛЕТ:
Почему мне боль? и кто сыграл такую злую роль?
Хотелось знать кто управляет этою игрой
Соль на рану кто насыпал, и на жизненном пути поставли ноль?
Мне… Так попал я в ад, и этому не рад
Я так хочу назад, хоть последний раз увидеть солнечный закат на исходе дня,
Но эта западня всё сильнее поглощает меня!
и никакие разговоры не помогут, совершенно бесполезно кричать и бить тревогу
Твой смертный приговор уже давно произнесён
И никакими чудесами ты не можешь быть спасён
Твоя надгробная плита паутиной заросла
И на сцене жизни появился смерти занавес
Самое обидное что в жизни на земле уже никто и никогда не вспомнит о тебе!
ПРИПЕВ:
Дьявольская тоска!!! от нечего делать
Приготовит нам сюрприз…
Перевернёт сверху вниз его красота
Зубы в два ряда!!!
Дьявольская тоска!!! от нечего делать
Приготовит нам сюрприз…
Перевернёт сверху вниз его красота
Зубы в два ряда!!!
3 КУПЛЕТ:
Вот за столом ты сидишь, глядишь обидчику в глаза
Охота зарыдать, но только здесь увы не плачут…
Удачу ты в карты проиграл, и про неё забыл
И всю жизнь свою ты сам себе могилу рыл…
Есть одно желание-заглянуть под маску беса,
Но боишься что лицо покажется знакомым…
Уколом кинжала ты не хочешь обжигаться
Ты один остался с отражением напротив…
Лишь акулы укус красит воду в красный цвет
И твои глаза так любили эти краски,
А теперь повсюду лишь кровавых ран следы
И с лица безумия не удастся скинуть маску
Отвратительный стон, похожий на рёв будет с тобой до конца!
И даже ангел, с огромными белыми крыльями
Не сможет смыть кровь с твоего лица!!!
ПРИПЕВ:
Дьявольская тоска!!! от нечего делать
Приготовит нам сюрприз…
Перевернёт сверху вниз его красота
Зубы в два ряда!!!
Дьявольская тоска!!! от нечего делать
Приготовит нам сюрприз…
Перевернёт сверху вниз его красота
Зубы в два ряда!!!
Şarkı sözü çevirisi
1 beyit:
Korku beynine girdi ve 100 büyük kilitle kilitlendi
Ve o kapılarda göz yok, telefon yok.
Sadece beklemek kalır, ama beklemek benim ana düşmanım!
Bilmek istiyorum: ne?neden?neden ve nasıl?
Gece karanlığı uzaklara götürür, nerede karanlık yerlerde, nerede saklanıyor sorun
Sabah ve öğleden sonra güneşin olmadığı yerde
Şeytanla kaldığın yerde, ateşle şımartılırsın.
Ve kaçmak için hiçbir yerde, duvarlardan atlamak için nasıl bilmiyorum
Ve ölümsüz ölüm aldatmak değil, üstesinden gelemezsiniz
Her ne kadar başkalarını nasıl aldatacağınızı biliyor olsanız da, burada biraz daha zor, daha karmaşık bir ayet var
İşte duvardan duvara sonsuza kadar yürüyorsun,
Ve şeytan iğrenç bir yüz buruşturma ile sana gülüyor
Nazik pençelerinden seni serbest bırakmak istemiyor
O kadar нагрешил duruyor diğer on!
NAKARAT:
Şeytani özlem!!! yapmak için iyi bir şey
Bize bir sürpriz yapacak…
Onun güzellik yukarıdan aşağı çevirmek
Dişler iki sıra halinde!!!
Şeytani özlem!!! yapmak için iyi bir şey
Bize bir sürpriz yapacak…
Onun güzellik yukarıdan aşağı çevirmek
Dişler iki sıra halinde!!!
2 beyit:
Neden acı çekiyorum? ve kim böyle kötü bir rol oynadı?
Bu oyunu kimin yönettiğini bilmek istedim
Yaraya tuz döktü ve hayat yolunda sıfır mı koydular?
Ben ... bu yüzden cehenneme gittim ve bundan memnun değilim
Gün batımını son bir kez daha görmek istiyorum.,
Ama bu tuzak beni daha fazla yutuyor!
ve hiçbir konuşma yardım etmeyecek, çığlık atmak ve alarm vermek tamamen işe yaramaz
Ölüm cezan çoktan okundu.
Ve hiçbir mucizeyle kurtarılamazsın.
Senin tombstone pasını büyümüş
Ve hayat sahnesinde ölüm perdesi ortaya çıktı
Dünyadaki hayatta hiç kimsenin seni hatırlamayacağı en utanç verici şey!
NAKARAT:
Şeytani özlem!!! yapmak için iyi bir şey
Bize bir sürpriz yapacak…
Onun güzellik yukarıdan aşağı çevirmek
Dişler iki sıra halinde!!!
Şeytani özlem!!! yapmak için iyi bir şey
Bize bir sürpriz yapacak…
Onun güzellik yukarıdan aşağı çevirmek
Dişler iki sıra halinde!!!
3 beyit:
İşte masada oturuyorsun, istismarcının gözlerine bakıyorsun
Ağlamak için avcılık, ama sadece burada ne yazık ki ağlamıyor…
Şansınızı kartlara kaybettiniz ve unuttunuz
Bütün hayatını kendi mezarını kazarak geçirdin.…
Bir arzu var-şeytan maskesinin altına bakmak,
Ama yüzün tanıdık geleceğinden korkuyorsun.…
Hançer iğnesiyle yanmak istemezsin.
Bir sen kaldı yansıması karşısında…
Sadece köpekbalığı ısırığı suyu kırmızıya boyar
Ve gözlerin bu boyaları çok severdi.,
Ve şimdi her yerde sadece kan izleri var
Ve delilik yüzünden maskeyi atmak mümkün olmayacaktır
Bir kükreme gibi iğrenç bir inilti sonuna kadar seninle olacak!
Ve hatta büyük beyaz kanatlı bir melek
Yüzündeki kanı temizleyemez!!!
NAKARAT:
Şeytani özlem!!! yapmak için iyi bir şey
Bize bir sürpriz yapacak…
Onun güzellik yukarıdan aşağı çevirmek
Dişler iki sıra halinde!!!
Şeytani özlem!!! yapmak için iyi bir şey
Bize bir sürpriz yapacak…
Onun güzellik yukarıdan aşağı çevirmek
Dişler iki sıra halinde!!!