Злой дух — Две столицы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Злой дух adlı sanatçının "Две столицы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ну что? Привет Москва! Какие планы? Начнём с марихуаны!
Только после зазвенят стаканы! Наливай по-малу
Слышь! Не торопись, не надо!
Сам не пью, чтоб хоть немного отличаться от стада
Так вот дурью убиваюсь, жизнь налаживать пытаюсь
Стараюсь, кручусь-верчусь, с молодыми маюсь!
Дом, жена… дела в порядке!
Скоро пойдут тетрадки, дневники заменят игрушки
Вот так вот ребятки! В Казани-суета, тысячи лет-красота!
Ещё та! Одна беда, невольно натыкаешься на мента
Проверка документов, ищут клиентов, страхуются от неприятных моментов
Всё верно! Часто бывает скверно, нервы,
За месяц троих уже предали земле…
Бунт на корабле, ножевые-огнестрельные, жаль что люди не бессмертные!
Законы-загоны, загоны, Казанские саги так монотонны!
Пацаны, разборки, биты, ножи, патроны
Трогает за живое, в се хотят на поле боя, наш мир-это что-то злое…
А что у нас с Москвою???
Две столицы-те же лица, даже не верится
Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница
Многое смелется, только пацаны не изменятся, не осмелятся!
Две столицы-те же лица, даже не верится
Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница
Многое смелется, только пацаны не изменятся, не осмелятся!
Здравствуй большой дружище-Злой! Давно не виделись с тобой
Аж поза-поза прошлой весной, пересекались вместе хотя мир тесен
И отметились на сцене совместной песней
Всё как обычно, уже даже привычно,
Разыскиваем жизнь личную в океане столичном
Разное бывает… кто-то всё ещё бухает,
Кто-то поднялся, а кто-то в клетке отдыхает
Родные навещают-малявы, передачки,
Взрослеют интересы… появились тачки
Престижная работа у кого-то, но ценится дороже золота наверное…
Дружба верная! Кто-то ищет главное, но не найдёт никак
Другой бьётся и создаёт свой очаг, его лелеет бережно
Другой живёт надеждою, но главное что пацаны остаются прежними!
Две столицы-те же лица, даже не верится
Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница
Многое смелется, только пацаны не изменятся, не осмелятся!
Две столицы-те же лица, даже не верится
Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница
Многое смелется, только пацаны не изменятся, не осмелятся!
Идеи в головах изгнали страх нах… Дух в теле, вера в сердцах
Не путай в словах, все пацаны, во всех городах страны
Дышат холодным, вольным ветром, преодолевая километры
Помним о здоровье мамы, не лезем в драмы,
Рано встаём, чтобы не рыдали карманы
Мы превращаем мечты в планы, планы в результат
И пусть не всегда в результате шоколад, но… я рад, брат!
У наших душ не холостой заряд, я рад, брат!
Что на земле не каждый день ад, ведь мы не из числа ребят что во дворе
С ночи до утра хуярят всё подряд, победу тем кто не боялся воевать
Награда ждёт всех кто не ломался, не боялся отдавать, понимать людей
Ценить, уважать людей! За 100 рублей не сдавая друзей в музей
Путь пацана, старина, нужна бодрость когда денег нет, нет монет
Спасает гордость-мир дому, хлеба земле, здоровья семье
Две столицы, те же лица, в Казани и в Москве…
Две столицы-те же лица, даже не верится
Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница
Многое смелется, только пацаны не изменятся, не осмелятся!
Две столицы-те же лица, даже не верится
Вот так вот дружба ценится, чувства вертятся как мельница
Многое смелется, только пацаны не изменятся, не осмелятся!
Şarkı sözü çevirisi
Ne oldu? Merhaba Moskova! Ne planları? Esrar ile başlayalım!
Sadece bardaklar çaldıktan sonra! Küçük bir şekilde dökün
Bak! Acele etme, acele etme!
Kendim içmem, böylece sürüden biraz farklı
Bu yüzden uyuşturucuyu öldürüyorum, hayatı düzeltmeye çalışıyorum
Deniyorum, dönüyorum, dönüyorum, gençlerle uğraşıyorum!
Ev, eş ... her şey yolunda!
Yakında defterler gidecek, günlükler oyuncakların yerini alacak
İşte böyle çocuklar! Kazan-makyaj, binlerce yıl-güzellik!
Kesinlikle! Bir sorun, farkında olmadan bir polisle karşılaşırsın
Belgeleri kontrol edin, müşterileri arayın, hoş olmayan anlardan sigortalanır
Bu doğru! Sık sık kötü, sinirler,
Bir ay içinde, üç kişi zaten dünyaya ihanet etti…
Gemide isyan, bıçak-silah, insanların ölümsüz olmadığını yazık!
Yasalar-padoklar, padoklar, Kazan destanları çok monoton!
Çocuklar, sökme, bitler, bıçaklar, cephane
Yaşam için dokunur, Xie savaş istiyorum, dünyamız kötü bir şeydir…
Ne var Москвою???
İki başkent-aynı kişiler, hatta inanmıyorum
İşte böyle dostluk takdir edilir, duygular bir değirmen gibi döner
Çok cesur, sadece çocuklar değişmeyecek, cesaret etmeyecek!
İki başkent-aynı kişiler, hatta inanmıyorum
İşte böyle dostluk takdir edilir, duygular bir değirmen gibi döner
Çok cesur, sadece çocuklar değişmeyecek, cesaret etmeyecek!
Merhaba büyük dostum-kötü! Seni uzun zamandır görmedim.
Zaten poz-poz geçen bahar, dünya küçük olmasına rağmen birlikte geçti
Ve sahnede ortak bir şarkı ile işaretlendi
Her zamanki gibi, zaten alışılmış,
Metropol Okyanusunda kişisel bir hayat arıyoruz
Bazı şeyler olur ... birisi hala içiyor,
Birisi yükseldi ve kafesteki biri dinleniyor
Akrabalar ziyaret ediyor-malyavy, dişli,
İlgi alanları büyüyor ... arabalar ortaya çıktı
Birisi için prestijli bir iş, ama muhtemelen altından daha değerli…
Dostluk doğrudur! Birisi ana şeyi arıyor, ama hiçbir şekilde bulamıyor
Diğer yener ve onun Ocak oluşturur, dikkatle besler
Diğeri umutla yaşıyor, ama asıl önemli olan çocuklar aynı kalıyor!
İki başkent-aynı kişiler, hatta inanmıyorum
İşte böyle dostluk takdir edilir, duygular bir değirmen gibi döner
Çok cesur, sadece çocuklar değişmeyecek, cesaret etmeyecek!
İki başkent-aynı kişiler, hatta inanmıyorum
İşte böyle dostluk takdir edilir, duygular bir değirmen gibi döner
Çok cesur, sadece çocuklar değişmeyecek, cesaret etmeyecek!
Kafalarındaki fikirler nah korkusunu kovdu ... vücuttaki ruh, kalplerdeki inanç
Ülkenin tüm şehirlerinde, tüm çocuklar, kelimelerle karıştırmayın
Soğuk, serbest rüzgarı soluyun, kilometrelerin üstesinden gelin
Annenin sağlığını hatırlıyoruz, dramaya girmiyoruz,
Cepleri ağlamamak için erken kalkıyoruz
Hayalleri planlara, planlara dönüştürüyoruz.
Ve her zaman çikolata sonucu olmasa da, ama ... sevindim kardeşim!
Ruhlarımız boşta değil, sevindim kardeşim!
Ne yeryüzünde değil, her gün cehennem, çünkü biz değil arasında çocuklar ne bahçesinde
Geceden sabaha kadar her şey berbat, savaşmaktan korkmayanlar için zafer
Ödül, kırılmayan, vermekten korkmayan, insanları anlayan herkesi bekliyor
Takdir, insanlara saygı! Müzeye arkadaş teslim olmadan 100 ruble için
Çocuğun yolu, yaşlı adam, neşeye ihtiyacım var para olmadığında, bozuk para yok
Gurur kaydeder-barış ev, ekmek arazi, Aile Sağlığı
İki başkent, aynı kişiler, Kazan ve Moskova…
İki başkent-aynı kişiler, hatta inanmıyorum
İşte böyle dostluk takdir edilir, duygular bir değirmen gibi döner
Çok cesur, sadece çocuklar değişmeyecek, cesaret etmeyecek!
İki başkent-aynı kişiler, hatta inanmıyorum
İşte böyle dostluk takdir edilir, duygular bir değirmen gibi döner
Çok cesur, sadece çocuklar değişmeyecek, cesaret etmeyecek!