Злой дух — Расстояния şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Злой дух adlı sanatçının "Расстояния" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уезжаю в дальние края, прости, милая, так надо!
Полгода на чужбине, без тебя и дочки… досада!
Слёзы по щекам, не плачь, стерпим как-нибудь!
Ну что, присядем на дорожку? Я начинаю путь!
Скорый поезд вдаль уносит, Казань осталась позади
Душа кричит: «Вернись!», просит, в тамбуре пускаю дым,
А в мыслях-дома, обнимаю милую, любимую-конец тома!
Новая страница, пассажиры, проводницы, 6 месяцев промчатся быстро
Просто надо смириться, незнакомые лица
Новый коллектив, бригада, в жизни так, хочешь кушать-работать надо
В Казани друганы валяют дурака! Спиваются, работают
Да только нет заработка! Ишачат днями напролёт, здоровье гробят
За гроши-подсобными, в лёгких цемент копят…
А здесь растим дома, не по дням, по часам! Кладу кирпич в Сибири,
А душой дома сам, как получаю письма-то взмываю к небесам
Скучаю сильно по вам, и вашим голосам
Пишешь, дочка спрашивает когда вернётся папа?
И у любимого медведя оторвалась лапа…
Ты поцелуй её покрепче, я и сам жду не дождусь
Когда увижу вас, к твоей груди прижмусь!
Поезда, самолёты, встречи, расставания
Нам постоянно преподносят эти испытания
Поезда, самолёты, падения, взлёты
Пролетают, проходят, пробегают годы…
Поезда, самолёты, встречи, расставания
Нам постоянно преподносят эти испытания
Поезда, самолёты, падения, взлёты
Пролетают, проходят, пробегают годы…
Теперь всё наоборот, я домой, а ты из дома
Эта ситуация мне до боли знакома!
Опять на разных берегах ждём своего парома…
Снова перрон, но без слёз тронулись вагоны
Я будто под гипнозом иду за паровозом
Странным образом, тело кольнуло морозом
Затем пауза-конфеты, шампанское, розы,
Твой диплом всех поставил в неудобные позы!
Отправил с дочкой на море, а сам с братвой, надо думать головой
Я ведь сам управляю судьбой! Заработать денег побольше пока молодой
Не хватает времени чтобы заняться собой
Ты наблюдаешь как стремится волна за волною
Роскошный пляж, жаль меня нет с тобою
Ничего, подождём, время раны лечит, так устроена жизнь
Расставания встречи!
Поезда, самолёты, встречи, расставания
Нам постоянно преподносят эти испытания
Поезда, самолёты, падения, взлёты
Пролетают, проходят, пробегают годы…
Поезда, самолёты, встречи, расставания
Нам постоянно преподносят эти испытания
Поезда, самолёты, падения, взлёты
Пролетают, проходят, пробегают годы…
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzaklara gidiyorum. üzgünüm tatlım.
Yabancı bir ülkede altı ay, sen ve kızım olmadan ... sıkıntı!
Yanaklarda gözyaşları, ağlama, bir şekilde dayanacağız!
Yolumuza oturabilir miyiz? Yola başlıyorum!
Hızlı Tren mesafe taşır, Kazan geride kaldı
Ruh çığlık atıyor: "geri gel!". sorar, tamburda dumana izin veriyorum,
Ve düşüncelerde-evde, sevimli, sevgili-Tom'un sonunu kucaklıyorum!
Yeni sayfa, yolcular, iletkenler, 6 ay hızlı yarış
Sadece kabul etmelisin, yabancı yüzler
Yeni takım, Tugay, hayatta, yemek istiyorsun - çalışmalısın
Kazan arkadaşlar aptal! Sarhoş, çalışmak
Evet, sadece kazanç yok! Gün boyu ıshachat, sağlık kabartmak
Pennies için-yardımcı programlar, akciğerlerde çimento biriktirilir…
Ve burada evler yetiştiriyoruz, çarçabuk, sınırlarla! Sibirya'da tuğla koyuyorum,
Ve evin ruhuyla kendim, mektupları nasıl alırım-o zaman cennete yükselirim
Seni ve oylarını çok özledim
Kızımın ne zaman döneceğini sorduğunu yazıyor musun?
Ve sevgili ayı'nın pençesi koptu…
Onu daha sıkı öpeceksin. ben de onu öpmek için sabırsızlanıyorum.
Seni gördüğümde göğsüne yaslanacağım!
Trenler, uçak, toplantı, ayrılık
Sürekli olarak bu testleri sunuyoruz
Trenler, uçak, damla, UPS
Uçmak, geçmek, yıllar boyunca koşmak…
Trenler, uçak, toplantı, ayrılık
Sürekli olarak bu testleri sunuyoruz
Trenler, uçak, damla, UPS
Uçmak, geçmek, yıllar boyunca koşmak…
Şimdi tam tersi, ben evdeyim, sen de evdesin.
Bu durum bana çok tanıdık geliyor!
Yine farklı bankalarda feribot bekliyor…
Yine önlük, ama gözyaşları olmadan vagonlar hareket etti
Hipnoz altında bir lokomotif almak gibi hissediyorum
Garip bir şekilde, vücut dona yakalandı
Sonra Duraklat-şeker, şampanya, gül,
Diploman herkesi rahatsız etti!
Kızı ile denize gönderdi ve kendisi ile bratva, düşünmek gerekir kafa
Kaderi ben yönetiyorum. Gençken daha fazla para kazanın
Kendinizi meşgul etmek için yeterli zaman yok
Dalganın peşinden koştuğunu izliyorsun.
Lüks plaj, keşke seninle gelseydim
Hiçbir şey, bekleyelim, yaranın zamanı iyileşir, hayat böyle düzenlenir
Ayrılık toplantısı!
Trenler, uçak, toplantı, ayrılık
Sürekli olarak bu testleri sunuyoruz
Trenler, uçak, damla, UPS
Uçmak, geçmek, yıllar boyunca koşmak…
Trenler, uçak, toplantı, ayrılık
Sürekli olarak bu testleri sunuyoruz
Trenler, uçak, damla, UPS
Uçmak, geçmek, yıllar boyunca koşmak…