Zoé — Nothing (Nick McCarthy) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zoé adlı sanatçının "Nothing (Nick McCarthy)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Transfusion, my purest magic for the heart
Honey mascara, to correct sadness.
Mental tattoo to mark ones imagination
Drinks of light, to cheer up ones life.
Television, to drop out from the broadcast
Sexual revolver, to play Russian roulette.
And I don’t know about you, or what you’ll say
but there is nothing much to think about
Darkness stalks me incredulous.
Nothing I can lose,
Nothing that I couldn’t do,
Something to relieve you
Something that’ll cure me.
Nothing I can lose,
Nothing that I couldn’t do,
Something to relieve you
Something that’ll cure me.
Transfusion, my purest magic for the heart
Honey mascara, to correct sadness.
Television, to drop out from the broadcast
Sexual revolver, to play Russian roulette.
And I don’t know about you, or what you’ll say
but there is nothing much to think about
Darkness stalks me incredulous.
Nothing I can lose,
Nothing that I couldn’t do,
Something to relieve you
Something that’ll cure me.
Nothing I can lose,
Nothing that I couldn’t do,
Something to relieve you
Something that’ll cure me.
(There's nothing I can lose
That I couldn’t do, that I couldn’t love, that I can dream)
Şarkı sözü çevirisi
Kan transfüzyonu, kalp için en saf büyüm
Üzüntüyü düzeltmek için bal maskara.
Hayal gücünü işaretlemek için zihinsel dövme
İnsanların hayatını neşelendirmek için hafif içecekler.
Televizyon, yayından çıkmak için
Cinsel revolver, Rus ruleti oynamak için.
Ve senin hakkında ne söyleyeceğini bilmiyorum.
ama düşünecek çok şey yok
Karanlık beni inanılmaz bir şekilde takip ediyor.
Elimden bir şey kaybetmezsin,
Yapamadım hiçbir şey yapmayız,
Rahatlatmak için bir şey
Beni iyileştirecek bir şey.
Elimden bir şey kaybetmezsin,
Yapamadım hiçbir şey yapmayız,
Rahatlatmak için bir şey
Beni iyileştirecek bir şey.
Kan transfüzyonu, kalp için en saf büyüm
Üzüntüyü düzeltmek için bal maskara.
Televizyon, yayından çıkmak için
Cinsel revolver, Rus ruleti oynamak için.
Ve senin hakkında ne söyleyeceğini bilmiyorum.
ama düşünecek çok şey yok
Karanlık beni inanılmaz bir şekilde takip ediyor.
Elimden bir şey kaybetmezsin,
Yapamadım hiçbir şey yapmayız,
Rahatlatmak için bir şey
Beni iyileştirecek bir şey.
Elimden bir şey kaybetmezsin,
Yapamadım hiçbir şey yapmayız,
Rahatlatmak için bir şey
Beni iyileştirecek bir şey.
(Kaybedebileceğim hiçbir şey yok
Yapamayacağımı, sevemeyeceğimi, hayal edebileceğimi)