Zona Ganjah — No Estes Triste şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zona Ganjah adlı sanatçının "No Estes Triste" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si sientes que todo se torna obscuro
Que la vida se pone dificil y golpea duro
Que no es seguro que mañana
Te acompañe un plato de comida
Si sientes que lo tuyo nunca ha sido vida
Eso no es asi pues me tienes a mi
Y jah te tiene a ti como creacion divina
Y esque desde arriba dios te mira preocupado
JAH cuenta se ha dado que tu rostro a cambiado
Ya no reflejas alegria la tristeza
Ha pisoteado toda tu energia
Y te quedas ahi sin nada que hacer
Pues hay algo que quiero decir
Que tienes que saber
No hay nada tan malo pa dejarte vencer
Eres hijo de la luz
Lo tienes que saber y jahovia te ama
Y ese es un motivo suficiente
Pa enfrentar el mañana
Y sentir un nuevo dia es una nueva oportuniad para hacerlo bien
My friend escucha y no estes triste
Hay un lado positivo de lo malo
Algo aprendiste y sabeeer que el amor de
JAH te ha protejido y gracias al mas alto
Ya estas vivo el dios
Creador te ha bendecido el te dio la vida
Y ha dejado que tu escojas el caminooooo
Otro dia comenzo y la bendicion de JAH JAH
Ha bajado en un rayo del sol
Inmenzo regalo regosijate
Llenate de vibra positiva con la z g
Hay tantas cosas por hacer
Hay tanto que aprender
Y dios te quiere ver crecer y sentir que amas
La vida como un camino de aprendizaje
Pa llegar hasta alla arriba
Echa afuera el dolor
Y escudate con positiva vibracion
Irie irie
Hay tantas bendiciones que
No ves y estan alli
Empieza por fijarte en lo que siempre
Ah estado junto a ti un
Yo divino en tu interior magico
Ante el mas elevado eres autentico
Que no hayan desanimos eres
Un milagro del altisimo
Tienes que entender que tu eres unico
Y sentir un nuevo dia es una nueva oportuniad para hacerlo bien
My friend escucha y no estes triste
Hay un lado positivo de lo malo
Algo aprendiste y sabeeer que el amor de
JAH te ha protejido y gracias al mas alto
Ya estas vivo el dios
Creador te ha bendecido el te dio la vida
Y ha dejado que tu escojas el caminooooo
Y sentir un nuevo dia es una nueva oportuniad para hacerlo bien
My friend escucha y no estes triste
Hay un lado positivo de lo malo
Algo aprendiste y sabeeer que el amor de
JAH! te ah protejido y gracias al mas alto
Ya estas vivo el dios
Creador te ah bendecido el te dio la vida
Y ah dejado que tu escojas el caminooooo…
Bendito amor de JAH! rastafari para un nuevo dia rastafari…
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin karanlık olduğunu hissedersen
Bu hayat zorlaşır ve sert vurur
Bu yarın emin değil
Size bir tabak yiyecek eşlik ediyor
Eğer seninki hiç hayat olmadığını hissediyorsan
O kadar da değil. ben varım.
Ve jah sana ilahi bir yaratılış olarak sahip
Ve bu yukarıdan Tanrı sana endişeli görünüyor
JAH hesabı verildi yüzünün değiştiğini
Artık sevinç hüznünü yansıtmıyor
Tüm enerjini çiğnedi.
Ve sen orada hiçbir şey yapmadan duruyorsun.
Evet, söylemek istediğim bir şey var.
Bilmeniz Gerekenler
Yenmene izin verecek kadar kötü bir şey yok.
Sen ışığın oğlusun.
Bilmelisin ve jahovia seni seviyor
Ve bu yeterli sebep
Pa yarın yüz
Ve yeni bir gün hissetmek, doğru yapmak için yeni bir fırsattır
Arkadaşım dinle ve üzülme
Kötünün iyi tarafı da var.
Öğrendiğin ve sevdiğin bir şey
JAH seni korudu ve en yüksek
Sen zaten Hayattasın Tanrı
Yaratıcı seni kutsadı sana hayat verdi
Ve o pathooooo seçmenize izin verdi
Başka bir gün başladı ve JAH JAH'IN kutsaması
Güneş ışınıyla indi.
Inmenzo regosijate hediye
Z g ile pozitif titreşim ile kendinizi doldurun
Yapacak o kadar çok şey var ki
Öğrenmek için çok
Ve Tanrı senin büyüdüğünü görmek ve sevdiğini hissetmek istiyor
Bir öğrenme yolu olarak yaşam
Pa tüm yol almak
Acıyı at
Ve pozitif titreşim ile kendinizi koruyun
Irie ırie
O kadar çok nimet var ki
Göremiyorsun ve oradalar.
Her zaman neye bakarak başlayın
Ah, senin yanındaydım.
Ben senin içinde İlahi büyülü
En yüksek önce otantik
Hiçbir umutsuzluk olsun
En yüksek bir mucize
Sen benzersiz olduğunu anlamak zorunda
Ve yeni bir gün hissetmek, doğru yapmak için yeni bir fırsattır
Arkadaşım dinle ve üzülme
Kötünün iyi tarafı da var.
Öğrendiğin ve sevdiğin bir şey
JAH seni korudu ve en yüksek
Sen zaten Hayattasın Tanrı
Yaratıcı seni kutsadı sana hayat verdi
Ve o pathooooo seçmenize izin verdi
Ve yeni bir gün hissetmek, doğru yapmak için yeni bir fırsattır
Arkadaşım dinle ve üzülme
Kötünün iyi tarafı da var.
Öğrendiğin ve sevdiğin bir şey
JAH! Seni korudum ve en yüksek
Sen zaten Hayattasın Tanrı
Yaratıcı seni kutsadı. sana hayat verdi.
Ve ah wayooooo seçelim…
JAH'IN kutsanmış aşkı! yeni bir Rastafari günü için rastafari…