Зоопарк — Белая ночь белое тепло şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зоопарк adlı sanatçının "Белая ночь белое тепло" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сегодня был самый длинный день,
Мне нечем дышать, и духота давит грудь.
Сегодня самая короткая ночь,
Я хочу спать, но мне мешает заснуть
Белая ночь, белое тепло…
Фонари не горят, и мосты разведены,
На улицах поют про новый поворот.
И я мечусь в постели — простыни в поту,
Мне нужен, февраль, холод, стужа и лед,
Но здесь лишь белая ночь, белое тепло…
Мне нужен февраль, мне нужна она.
Нам было тепло зимой.
Я знаю, сделал что-то не так,
И вот я один, совсем один, со мной лишь
Белая ночь, белое тепло…
Она сказала «Нет, никогда! «,
Но я услышал «Да, навсегда».
Я до сих пор помню ее слова:
«Да, да, да, навсегда»,
Я мог бы быть вместе с ней всегда…
Белая ночь, белое тепло…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün en uzun gün oldu,
Nefes alamıyorum ve tıkanıklık göğsümü eziyor.
Bugün en kısa gece,
Uyumak istiyorum ama uykuya dalmaktan vazgeçiyorum
Beyaz gece, beyaz ısı…
Işıklar yanmıyor ve köprüler boşanmış,
Sokaklarda yeni bir bükülme hakkında şarkı söylüyorlar.
Ve yatakta koşuyorum-ter içinde çarşaflar,
İhtiyacım var, Şubat, soğuk, soğuk ve buz,
Ama burada sadece beyaz bir gece, beyaz bir sıcaklık…
Şubat ayına ihtiyacım var, ona ihtiyacım var.
Kışın sıcaktı.
Yanlış bir şey yaptığımı biliyorum.,
Ve işte ben yalnızım, tamamen yalnızım, sadece benimle
Beyaz gece, beyaz ısı…
Dedi ki «Hayır, asla! «,
Ama «evet, sonsuza kadar»diye duydum.
Hala sözlerini hatırlıyorum.:
"Evet, Evet, Evet, sonsuza kadar»,
Her zaman onunla birlikte olabilirdim.…
Beyaz gece, beyaz ısı…