Зоопарк — Отель под названием «Брак» şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зоопарк adlı sanatçının "Отель под названием «Брак»" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Здесь бегают дети и мешают спать.
Здесь некогда подумать, здесь нечего читать —
Здесь, в этом отеле под названием «Брак».
Здесь каждый день необходимо платить
Тем, что пить крайне вредно и нельзя курить, —
Здесь, в этом отеле под названием «Брак».
Из окна зачастую совсем не тот вид,
И в ресторан не пускают, буфет закрыт —
И каждый несет груз душевных обид.
О, да!
Здесь не бывает любовниц, не бывает друзей,
Но, как ни странно, здесь всегда слишком много людей —
Здесь, в этом отеле под названием «Брак».
Но соседи лезут в щели и смотрят в окно,
И каждому из них почему-то отнюдь не все равно,
Что творится в этом отеле под названием «Брак».
Но порой здесь все не так уж плохо — о, нет! -
Когда постираны рубашки и готов обед.
И так можно жить много-много лет…
О, нет!
Здесь каждое слово — это компромисс.
Один из нас — Братец Кролик, другой — Братец Лис
Здесь, в этом отеле под названием «Брак».
Проблемы бесспорны, но споры — беспроблемны.
Здесь всегда молчат, для разговоров нету темы
Здесь, в этом самом отеле под названием «Брак».
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar burada koşar ve uyumaya müdahale eder.
Burada düşünmek için zaman yok, burada okunacak bir şey yok —
Burada, evlilik denen otelde.
Burada her gün ödemek gerekiyor
İçmenin son derece zararlı olması ve sigara içmemesi gerçeği, —
Burada, evlilik denen otelde.
Pencereden genellikle aynı görünüm değildir,
Ve restorana İzin Verilmiyor, açık büfe kapalı —
Ve herkes bir sürü manevi kızgınlık taşır.
Oh, evet!
Burada metres yok, arkadaş yok,
Ama garip bir şekilde, burada her zaman çok fazla insan var —
Burada, evlilik denen otelde.
Ama komşular çatlaklara tırmanıyor ve pencereden dışarı bakıyor,
Ve her biri bir şekilde umursamıyor,
Evlilik denen otelde neler oluyor?
Ama bazen işler o kadar da kötü değil-oh, hayır! -
Gömlekler yıkandığında ve öğle yemeği hazır olduğunda.
Ve böylece uzun yıllar yaşayabilirsin…
Oh, hayır!
Burada her kelime bir uzlaşmadır.
Birimiz kardeşim Tavşan, diğeri kardeşim tilki
Burada, evlilik denen otelde.
Sorunlar tartışılmaz, ancak anlaşmazlıklar sorunsuzdur.
Burada her zaman sessiz, konuşmak için bir konu yok
Burada, evlilik adı verilen bu otelde.