Зоопарк — Видеожизнь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зоопарк adlı sanatçının "Видеожизнь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я смотрел видеоклиппы девять часов подряд.
Все сто сорок номеров слились в один сплошной ряд
Брэйк, хэви-металл, новая волна —
Все смешалось в голове, а на дворе была весна
Я вышел прочь и пошел, сам не зная, куда.
Я вспоминал сюжеты. Вспоминалось едва-едва
Под ногами таял снег, и у меня болела голова
Городские огни мерцали, маня
Я был, как под гипнозом, а под конец дня
Необычайной силы мысль посетила меня —
Вот она:
Вся жизнь — это видеоролик
Для музыки, которая звучит у нас внутри
Вся жизнь — это видеоролик
Открой глаза и смотри!
Дома я включил телевизор и магнитофон
На экране шел балет, а из динамиков пел Дион
Все вместе это было ужасно умильно,
Но в то же время органично и стильно
Наверное, я открыл новый закон —
Вот он:
Вся жизнь — это видеоролик
Для музыки, которая звучит у нас внутри
Вся жизнь — это видеоролик
Открой глаза и смотри!
Утром я оделся и я пошел гулять
Столько сюжетов вокруг, что их не нужно искать
Все люди — актеры, весь мир — павильон,
И музыка города — прекрасный фон
Я смотрел этот фильм целый день, я был ошеломлен.
Вся жизнь — это видеоролик
Для музыки, которая звучит у нас внутри
Вся жизнь — это видеоролик
Открой глаза и смотри!
Şarkı sözü çevirisi
Dokuz saat boyunca video klipleri izledim.
Tüm yüz kırk oda Bir katı sıraya birleşti
Break, ağır metal, yeni dalga —
Her şey kafamda karışmıştı ve bahçede bir bahar vardı
Dışarı çıktım ve nereye gittiğimi bilmeden gittim.
Hikayeleri hatırlıyorum. Zar zor hatırlıyorum
Ayaklarımın altında kar eridi ve başım ağrıyordu
Şehir ışıkları titriyordu
Günün sonunda hipnoz altındaydım.
Olağanüstü güç düşünce beni ziyaret etti —
İşte burada.:
Tüm hayat bir video
İçimizde sesler müzik için
Tüm hayat bir video
Gözlerini aç ve İzle!
Evde televizyon ve teyp açtım
Ekranda Bale vardı ve hoparlörlerden Dion seslendirdi
Hep birlikte çok nazikti.,
Ama aynı zamanda organik ve şık
Sanırım yeni bir yasa açtım —
İşte burada.:
Tüm hayat bir video
İçimizde sesler müzik için
Tüm hayat bir video
Gözlerini aç ve İzle!
Bu sabah giyinmiştim ve yürüyüşe çıktım.
Etrafta çok fazla arsa var, aramalarına gerek yok
Tüm insanlar aktörler, tüm dünya pavyon,
Ve şehrin müziği güzel bir arka plan
Bütün gün bu filmi izledim, hayrete düştüm.
Tüm hayat bir video
İçimizde sesler müzik için
Tüm hayat bir video
Gözlerini aç ve İzle!