Зоопарк — Жизнь в зоопарке şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Зоопарк adlı sanatçının "Жизнь в зоопарке" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Минула еще одна безсонная ночь
Дым ест глаза и кофе кипит в кофеварке
Сегодня я понял чть вся моя прошлая жизнь
Была вовсе не жизнь, а жизнь в зоопарке
Решетки кварталов, смотри повсюду клетки квартир
Угpюмый служитель так грозно глядит из-под арки
Hо я не в обиде, ведь он не знает что мы,
Что мы все живем в зоопарке.
Мы все здесь любим, воюем и спим
Жизнь бьет нас, а иногда дарит нам подарки
И кто-то печален, а кто-то просто грустит
Hапрасно ! Ведь мы живем в зоопарке.
И люди пьют водку, другие курят траву,
А кое-кто даже, коллекционирует марки
Пытаясь уйти от себя и пытаясь забыть тот факт
Что все мы живем в зоопарке.
И порой мне кажется, что я скоро возьму и сойду с ума
Солнце печет и становится очень жарко
И кто бы ты ни был я прошу тебя постой не уходи
Давай убежим из этого зоопарка.
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir uykusuz gece geçti
Duman kahve makinesi Gözleri ve kahve kaynar yiyor
Bugün tüm geçmiş hayatımı anladım
Hayat değildi, hayvanat bahçesinde hayat vardı
Mahalle kafesleri, dairelerin kafeslerine bak
Kasvetli bir hizmetçi, kemerin altından çok tehditkar bir şekilde bakıyor
Ama alınmadım, çünkü o bizim olduğumuzu bilmiyor.,
Hepimiz hayvanat bahçesinde yaşıyoruz.
Hepimiz burada seviyoruz, savaşıyoruz ve uyuyoruz
Hayat bizi yener ve bazen bize hediyeler verir
Ve birisi üzgün ve birisi sadece üzgün
Boşuna ! Bir hayvanat bahçesinde yaşıyoruz.
Ve insanlar votka içiyor, Diğerleri ot içiyor,
Ve hatta bazıları pul topluyor
Kendimden uzaklaşmaya ve gerçeği unutmaya çalışıyorum
Hepimiz hayvanat bahçesinde yaşıyoruz.
Ve bazen yakında delireceğimi düşünüyorum
Güneş fırında ve çok sıcak olur
Ve her kimsen gitmeni istemiyorum.
Bu Hayvanat bahçesinden kaçalım.