Zsk — Kein Mensch Ist Illegal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zsk adlı sanatçının "Kein Mensch Ist Illegal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie kamen früh morgens und traten seine Tür ein. Sie waren fünf und er allein
Er versucht sich noch zu wehren, schon war es vorbei, keine Zivilcourage,
Niemand der
Zu Hilfe eilt.
Alles was er wollte, war ohne Angst zu leben und in diesem Land zu wohnen
Gefesselt wie ein Schwerverbrecher tritt er die Reise an Ein profitables Geschäft für die Lufthansa
Kein Mensch ist illegal
Es gibt kein Gesetz, dass daran etwas ändern kann
Kein Mensch ist illegal
Weil bisher jede Grenze irgendwann verschwand
Was sind das für Menschen, die zu so etwas fähig sind?
Warum bezahl ich sie mit meinen Steuern?
Nützliche Arbeitskräfte sind bei uns willkommen — alle anderen unerwünscht
Kurz vor dem Start bäumt er sich auf, er schreit noch einmal um Hilfe
Vier Hände pressen ihn runter, bis er aufhört zu atmen.
Wo sind eure Menschenrechte
Die ihr so arrogant auf eure Fahnen schreibt?
Wo sind eure Menschenrechte?
Für Jemand ohne dieses kleine Wort im Pass?
Ich mache da nicht mehr mit. Das muss aufhören.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah erkenden geldiler ve kapısını tekmelediler. Beş yaşındaydılar ve yalnızdı
Hala kendini savunmaya çalışıyor, zaten bitti, sivil cesaret yok,
Bu kimse
Yardım için acele ediyor.
Tek istediği korkusuzca yaşamak ve bu ülkede yaşamaktı.
Bir suçlu gibi bağlı, Lufthansa için karlı bir iş yolculuğuna çıkıyor
Kimse yasadışı değil
Bunu değiştirebilecek bir yasa yok.
Kimse yasadışı değil
Çünkü şimdiye kadar her sınır bir noktada kayboldu
Böyle bir şey yapabilen bu insanlar nelerdir?
Neden vergilerimle ödüyorum?
Yararlı işçiler bizimle hoş geldiniz-Diğerleri istenmeyen
Başlamadan hemen önce, yardım için bir kez daha çığlık atıyor
Dört el, nefes almayı bırakana kadar onu aşağı doğru iter.
İnsan haklarınız nerede
Kim bayraklarına bu kadar küstahça yazıyor?
İnsan haklarınız nerede?
Pasaportta o küçük kelimeyi olmayan biri için mi?
Artık katılmak istemiyorum. Bu durdurmak için vardır.