Zsk — Was Wollt Ihr Hören? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zsk adlı sanatçının "Was Wollt Ihr Hören?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die neusten Bilder, Hochglanz, live und in 3D
von allen Seiten fragt man uns
Was wollt ihr hören? was wollt ihr sehen?
Bis euer Kopf platzt, vor Blut, Schweiß und Tränen! Dann ist es zu spät!
24h lang läuft das endlose Programm,
auf hundert Sendern, bis man uns fragt
Was wollt ihr hören? Was wollt ihr sehen?
Bis euer Kopf platzt, vor Blut, Schweiß und Tränen!
Du musst funktionieren, bis du nicht mehr kannst! Weniger Glück, als Verstand!
Niemand, der dir zur Hilfe kommt, erst dann wirst du’s verstehen!
Die Show geht weiter, nur Verlierer müssen gehen und du kommst weiter,
sag der Welt
Was wollt ihr hören, was wollt ihr sehen, bis euer Kopf platzt, vor Blut,
Schweiß und Tränen!
Du musst funktionieren, bis du nicht mehr kannst, weniger Glück, als Verstand,
niemand, der dir zur Hilfe kommt, erst dann, wirst du’s verstehen
Du musst funktionieren, schon dein ganzes Leben lang!
Niemand der dir dafür dankt!
Sag, wann wirst du’s verstehen?
(Dank an Franzi für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
En son görüntüler, parlak, canlı ve 3D
her taraftan bize sorulur
Ne duymak istiyorsun? ne görmek istiyorsun?
Başın kan, ter ve gözyaşlarıyla patlayana kadar! O zaman çok geç!
Sonsuz program 24 saat boyunca çalışır,
soruluncaya kadar yüzlerce kanalda
Ne duymak istiyorsun? Ne görmek istiyorsun?
Başın kan, ter ve gözyaşlarıyla patlayana kadar!
Artık çalışamayana kadar çalışmalısın! Akıldan daha az şans!
Yardımınıza gelen kimse yok, ancak o zaman anlayacaksınız!
Gösteri devam ediyor, sadece kaybedenler gitmek zorunda ve daha fazla olsun,
ilan etmek
Ne duymak istiyorsun, ne görmek istiyorsun, başın kanla patlayana kadar,
Ter ve gözyaşları!
Akıldan daha fazla, daha az şans yapana kadar çalışmalısın,
yardımınıza gelen kimse, ancak o zaman anlayacaksınız
Hayatın boyunca çalışmak zorundasın!
Kimse bunun için sana teşekkür etmiyor!
Söylesene, ne zaman anlayacaksın?
(Metin için Franzi'ye teşekkürler)