Zucchero — Pronto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zucchero adlı sanatçının "Pronto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pronto
Che ore sono al mondo
Che ancora non mi sento
Come sto
Tanto
Se tanto mi da' tanto
E' meglio fare il tonto
Che bueno esta
Che bueno esta
Pronto
E' meglio che non sento
Che se mi sento dentro
Piu' male sto
Tanto
Ho tante cose in conto
Non faccio piu' lo sconto
Che bueno esta
Miralo che bueno
Il paradiso
Miralo che sueño
E' un paradiso
Miralo che bueno
Il paradiso
Miralo, miralo
Ma dove sta?
Pronto
Ci vuole un intervento
Che vedo ma non sento
E male sto
Tanto e' tutto fuori tempo
E' tutto un manicomio
Che bueno esta
Miralo che bueno
Il paradiso
Miralo che sueño
E' un paradiso
Miralo che bueno
Va' in paradiso
Miralo, miralo
Ma dove va?
Pronto
Adesso fatti un pianto
Che tanto non ti sento
Ma amata t’ho
Cristo
Siamo nelle tue mani
Non battere le mani
Per carita'
Che c’ho paura
Degli americani
E degli inglesi
E degli italiani
Dei musulmani
E anche dei cristiani
I wanna see to my baby now
I wanna see to my baby now
I wanna see to my baby
Miralo che bueno
Il paradiso
Miralo che sueño
E' un paradiso
Miralo che bueno
Il paradiso
Miralo, miralo
Ma dove sta?
Pronto
E' meglio che non sento
Che se mi sento dentro
Piu' male sto
Tanto
Adesso io mi pianto
Non mi sopporto tanto
Che bueno esta
I wanna see my baby now
I got to see my baby
I wanna see my baby now
Pronto
Ma guarda il mondo stronzo
E guarda il suo tramonto
Che fine fa…
Şarkı sözü çevirisi
Hazırlıklı
Dünyada saat kaç
Hala hissetmediğim
Ben nasılım
Çok
Eğer bana çok şey verirse
Aptal olmak daha iyi
Che iyi Bu
Che iyi Bu
Hazırlıklı
Daha iyi duymak istemiyorum
Ya içeride hissedersem?
Kötü biriyim
Çok
Aklımda bir sürü şey var.
Artık indirim yapmıyorum.
Che iyi Bu
Ona bak. o iyi.
Cennet
O rüyayı bir daha bak.
Bu bir cennet
Ona bak. o iyi.
Cennet
Şuna bak, şuna bak.
Ama o nerede?
Hazırlıklı
Bu bir müdahale gerektirir
Görüyorum ama hissetmiyorum
Ve kötü ben
Zaten zamanı doldu.
Hepsi tımarhane.
Che iyi Bu
Ona bak. o iyi.
Cennet
O rüyayı bir daha bak.
Bu bir cennet
Ona bak. o iyi.
Cennete git
Şuna bak, şuna bak.
Ama nereye gidiyorsun?
Hazırlıklı
Şimdi ağla
Bu sizi duyamıyorum.
Sevgili t'oh'um
Mesih
Biz senin ellerindeyiz.
Ellerini çırpma.
Hayırseverlik için
Korktuğum şey
Amerikalıların
Ve İngilizler
Ve İtalyanlar
Müslümanların
Ve Hıristiyanlar da
Şimdi bebeğime bakmak istiyorum.
Şimdi bebeğime bakmak istiyorum.
Bebeğimi görmek istiyorum
Ona bak. o iyi.
Cennet
O rüyayı bir daha bak.
Bu bir cennet
Ona bak. o iyi.
Cennet
Şuna bak, şuna bak.
Ama o nerede?
Hazırlıklı
Daha iyi duymak istemiyorum
Ya içeride hissedersem?
Kötü biriyim
Çok
Şimdi ağlıyorum
Bu kadar dayanamıyorum.
Che iyi Bu
Artık bebeğimi görmek istiyorum
Bebeğimi görmeliyim.
Artık bebeğimi görmek istiyorum
Hazırlıklı
Ama dünya pislik bak
Ve gün batımını izle
Ve bunun sonu nedir…