Zumpano — Rosecrans Boulevard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zumpano adlı sanatçının "Rosecrans Boulevard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’ve passed a lot of exit signs
In my time driving down the long freeway through San Diego, and point south
But there was a time last summer when I came down from Manhattan and though I
knew I shouldn’t, it was just too hard
And I made my move at Rosecrans Boulevard
Rosecrans Boulevard, stop your calling me
You know I never loved her anyways
I just used her
Over and over
But there were times when she laughed and I think I loved her
One night at Manhattan Beach I said things had moved too fast to suit her
Then I held her close and dried her tears
Rosecrans Boulevard, who cares what you think?
The girl was half crazy, the way she drove her little car down Sunset Boulevard
At 3 in the morning doing 90 miles an hour in a 30 mile zone
Then she blamed me when she got a ticket
But then there was that smile
It was really what made all the airlines go,
«She was a stewardess, you know?»
Shot down on a non-combatant mission
And though I feel it
Every time I drive my car down Rosecrans Boulevard
I wonder why I did
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü çıkış işaretinden geçtim.
San Diego'dan geçen uzun bir otoyolda ilerlerken ve güneye doğru ilerlerken
Ama geçen yaz Manhattan'dan geldiğim bir zaman vardı.
yapmamam gerektiğini biliyordum, sadece çok zordu
Ve Rosecrans Bulvarı'na taşındım.
Rosecrans Bulvarı, beni aramayı bırak.
Zaten onu hiç sevmediğimi biliyorsun.
Az önce onu kullandım.
Tekrar tekrar
Ama güldüğü zamanlar vardı ve sanırım onu sevdim.
Manhattan Beach'te bir gece, her şeyin ona uyacak kadar hızlı gittiğini söyledim.
Sonra onu sıkıca tuttum ve gözyaşlarını kuruttum
Rosecrans Bulvarı, ne düşündüğün kimin umurunda?
Kız yarı deliydi, küçük arabasını Sunset Bulvarı'ndan aşağı doğru sürüyordu
Sabah 3'te 30 millik bir bölgede saatte 90 mil yapıyor
Sonra ceza aldığında beni suçladı.
Ama sonra o gülümseme vardı
Tüm havayollarının gitmesine neden olan şey buydu,
"O bir hostesti, biliyor musun?»
Savaşçı olmayan bir görevde vuruldu
Ve bunu hissetmeme rağmen
Ne zaman Arabamı Rosecrans Bulvarı'na götürsem
Neden yaptığımı merak ediyorum.