Zupfgeigenhansel — Jetzo kommt für unsereinen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zupfgeigenhansel adlı sanatçının "Jetzo kommt für unsereinen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jetzo kommt für Unsereinen
doch die allerschönste Zeit;
denn das Frühjahr tut erscheinen,
da geh’s lustig in die Weit.
Wir schnüren die Bündel vor Freuden und springen
und schwenken die Hüte, Viktoria singen
Unsrer Meister dummen Getu
kehren wir den Rücken zu.
War das nicht ein großer Jammer
in der langen Winterszeit,
sitzen in der Arbeitskammer,
ohne eine Herzensfreud!
Die dummen Meister nur brummeln hören
die einem noch wollen was Neues lehren,
obschon schon lange ihr Hirn verrost —
und dazu hundsföttisch Kost!
Jetzt können wir die Bündel schnüren,
können trutzig schauen drein;
sollen’s die Meister auch verspüren,
wenn sie nun sind bald allein.
Wir tun uns darum den Teufel was scheren,
und lassen sie in ihr Nest gewähren.
Auf ihr Brüder, sagt: Adje!
Unser Glück geht in die Höh.
Şarkı sözü çevirisi
Jetzo kendi için geliyor
ama en güzel zaman;
çünkü bahar ortaya çıkıyor,
işte çok komik gidiyor.
Demetleri neşeyle diziyoruz ve atlıyoruz
ve şapkaları sallayarak, Viktoria şarkı söyledi
Bizim usta aptal Getu
sırtımızı dönelim.
Bu büyük bir utanç değil miydi
uzun kış sezonunda,
çalışma odasında oturan,
yürekten bir sevinç olmadan!
Aptal Ustalar sadece mırıldanmayı dinliyorlar
kim hala size yeni bir şey öğretmek istiyor,
beyni uzun zamandır paslanmış olsa da —
ve köpek gibi yiyecek!
Şimdi demetleri dizebiliriz,
değersiz üçlü görünebilir;
Ustalar da bunu hissedecek mi,
yakında yalnız kalırsan.
Biz şeytan ne makas yapmak,
ve yuvalarına girmelerine izin verin.
Kardeşlerim, De ki: Adje!
Mutluluğumuz zirvelere gidiyor.