Звери — С добрым утром şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Звери adlı sanatçının "С добрым утром" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ошибки не учат и время не лечит,
Мой голос заглючит твой автоответчик.
Закончится лента и, может быть, завтра
Сама прочтёшь это на пыльном асфальте;
На пыльном асфальте!
Припев:
Это солнце тебе, этот ветер тебе,
Это первый привет ниоткуда!
Закрывая глаза, так хотелось сказать:
«С добрым утром! Привет! С добрым утром!»
Вагоны к перронам, ладони к ладоням,
Жетоны утонут в пустых таксофонах,
Монеты на ветер, мне выпадет нечет,
Когда не ответит твой автоответчик,
Когда не ответит…
Припев:
Это солнце тебе, этот ветер тебе,
Это первый привет ниоткуда!
Закрывая глаза, так хотелось сказать:
«С добрым утром! Привет! С добрым утром!»
Соврут звездочёты, обманут афиши,
Слова, как наркотик: «Приём!» — ты не слышишь…
Ошибки не учат, не лечат минуты.
Твой автоответчик: Привет, с добрым утром!
Привет, с добрым утром…
Припев:
Это солнце тебе, этот ветер тебе,
Это первый привет ниоткуда!
Закрывая глаза, так хотелось сказать:
«С добрым утром! Привет! С добрым утром!»
Şarkı sözü çevirisi
Hatalar öğretilmez ve zaman iyileşmez,
Sesim telesekreterini çalacak.
Bant sona erecek ve belki yarın
Bunu tozlu asfaltta Kendin oku;
Tozlu asfalt üzerinde!
Nakarat:
Bu güneş sana, bu rüzgar sana,
Bu hiçbir yerde ilk Merhaba!
Gözlerimi kapatarak, söylemek istedim:
"Günaydın! Merhaba! Günaydın!»
Vagonlar önlüklere, avuç içi avuç içlerine,
Jetonlar boş ankesörlü telefonlarda boğulacak,
Sikke rüzgar, bana düşecek nechet,
Telesekreterin cevap vermediğinde,
Cevap vermediğinde…
Nakarat:
Bu güneş sana, bu rüzgar sana,
Bu hiçbir yerde ilk Merhaba!
Gözlerimi kapatarak, söylemek istedim:
"Günaydın! Merhaba! Günaydın!»
Stargazers yalan, Billboard aldattı,
Uyuşturucu gibi kelimeler: "Al!"- duymuyorsun…
Hatalar öğretilmez, dakikaları tedavi etmez.
Telesekreterin: Merhaba, Günaydın!
Merhaba Günaydın…
Nakarat:
Bu güneş sana, bu rüzgar sana,
Bu hiçbir yerde ilk Merhaba!
Gözlerimi kapatarak, söylemek istedim:
"Günaydın! Merhaba! Günaydın!»