Звери — Весна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Звери adlı sanatçının "Весна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я одеваю пальто,
Ты одеваешь манто,
Мы выпиваем две бутылки, как положено, винтом.
Я успеваю сделать шаг,
Ты успеваешь сделать два;
От недостатка витаминов чуть кружится голова.
Но, господи взгляни, какой сегодня день!
Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!
Я прислонился к тебе
Ты прислонилась к столбу
И что мы можем учинить — у нас написано на лбу.
Сегодня будет любовь
И наш настанет черед
Предаться новизне движенья взад-вперед.
Не упускай возможности вдохнуть весь этот день,
Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!
Какой сегодня праздник,
Какая красота!
Все схвачено любовью -от гайки до болта
Мой ангел, моё чудо —
Против-положный пол
Взгляни, как растворяется в стакане синестрол.
Но, господи, взгляни, какой сегодня день!
Я нюхаю тебя, а ты нюхаешь сирень — весна!
Şarkı sözü çevirisi
Paltomu giyiyorum.,
Manto giyiyorsun.,
Vidayla iki şişe içiyoruz.
Bir hamle yapmak için zamanım var,
İki tane yapabilirsin.;
Vitamin eksikliği biraz başım dönüyor.
Ama Tanrım, bugün ne gün!
Seni kokluyorum, sen de leylak kokluyorsun — bahar!
Sana yaslandım.
Direğe yaslandın.
Ve ne yapabiliriz — alnımızda yazıyor.
Bugün aşk olacak
Ve bizim sıramız gelecek
İleri geri hareket yenilik şımartın.
Bütün gün nefes alma fırsatını kaçırmayın,
Seni kokluyorum, sen de leylak kokluyorsun — bahar!
Bugün ne tatil,
Ne güzellik!
Her şey aşk tarafından yakalandı-somundan cıvataya
Meleğim, mucizem —
Karşı zemin
Bir bardak sinestrolün nasıl çözüldüğüne bak.
Ama Tanrım, bak bugün ne gün!
Seni kokluyorum, sen de leylak kokluyorsun — bahar!