Звуки Му — Союзпечать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Звуки Му adlı sanatçının "Союзпечать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я часто сижу и грущу.
Я умею плакать без слез.
Я делаю пустые глаза
И на каждый вопрос отвечаю «за».
Но утром по пути в киоск
Я часто хочу, чего нет.
Меня научила мечтать
Свежая краска газет — «Союзпечать».
Мне надо быть в курсе — я делаю деньги,
Мне надо быть в курсе — я делаю деньги,
Фальшивые деньги.
Я часто хожу в кино,
Пустое, как чешский трамвай.
Смотрю заграничный фильм,
Попробуй меня поймай. Я всегда один.
Но утром по пути в киоск
Мы вместе хотим чего нет.
Нас научила ждать
Свежая краска газет — «Союзпечать».
Нам надо быть в курсе —
Мы делаем деньги,
Нам надо быть в курсе —
Мы делаем деньги,
Фальшивые деньги.
Когда идешь мимо меня,
Не делай такое лицо,
Будто тебе наплевать,
Что скажет о нас страна и «Союзпечать».
Запомни, мы делаем фальшивые деньги,
Запомни, мы делаем фальшивые деньги,
Фальшивые деньги.
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık oturup üzülüyorum.
Ağlamadan ağlayabilirim.
Boş gözler yapıyorum
Ve her soruya cevap veriyorum.
Ama sabah kiosk giderken
Sık sık olmayan bir şey istiyorum.
Bana hayal kurmayı öğretti.
Gazetelerin taze boya — «Soyuzpeschat."
Para kazandığımı bilmem gerek.,
Para kazandığımı bilmem gerek.,
Sahte para.
Sık sık sinemaya giderim.,
Çek tramvay gibi boş.
Yabancı bir film izliyorum,
Beni yakalamaya çalış. Hep yalnızım.
Ama sabah kiosk giderken
Birlikte olmayan bir şey istiyoruz.
Bize beklemeyi öğretti.
Gazetelerin taze boya — «Soyuzpeschat."
Bize lazım farkında olmak —
Biz para kazanmak,
Bize lazım farkında olmak —
Biz para kazanmak,
Sahte para.
Beni geçerken,
Böyle bir yüz yapma.,
Sanki umursamıyormuş gibi.,
Ülke bizim Hakkımızda ne diyecek ve "Birlik".
Unutma, sahte para kazanıyoruz.,
Unutma, sahte para kazanıyoruz.,
Sahte para.