Zwo*80 — Annoying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zwo*80 adlı sanatçının "Annoying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On every channel it is still the same
This program’s driving me insane
Where’s the intellectual stuff
I’m finally getting enough
I’m zapping here, I’m zapping there
Dumbshit is everywhere
I’m missing something tough
I’m finally getting enough
Shut your mouth
You’re annoying me
Every day the same
Get out of my TV
Hard to stand your ground
when the truth is coming out
It all comes down
So carry me… home
I don’t care ‘bout the next Superstar
or who didn’t pay for his car
I’m getting dumb of what I see
Every frame is hurting me
I see a court and the accused
I’m the victim and I’m not amused
Getting rid of what distracts me
The window bursts and I fell free
Shut your mouth
You’re annoying me
Every day the same
Get out of my TV
Hard to stand your ground
when the truth is coming out
It all comes down
So carry me… home
Shut your mouth… x3
Shut your, goddam' mouth!
Shut your mouth
You’re annoying me
Every day the same
Get out of my TV
Şarkı sözü çevirisi
Her kanalda hala aynı
Bu program beni delirtiyor.
Entelektüel şeyler nerede
Sonunda yeterince alıyorum
Burada zapping ediyorum, orada zapping ediyorum
Aptal her yerde
Zor bir şeyi kaçırıyorum.
Sonunda yeterince alıyorum
Kapa çeneni
Beni sinir ediyorsun
Her gün aynı
TELEVİZYONUMDAN çık.
Yerinize dayanmak zor
gerçek ortaya çıktığında
Her şey aşağı iner
Bu yüzden beni eve taşımak...
Bir sonraki süperstar umurumda değil
ya da arabasının parasını kim ödemedi
Gördüğüm şeyden aptallaşıyorum.
Her çerçeve beni incitiyor
Bir mahkeme ve sanık görüyorum
Ben kurbanım ve eğlenmiyorum.
Beni rahatsız eden şeylerden kurtulmak
Pencere patlar ve ben özgür düştüm
Kapa çeneni
Beni sinir ediyorsun
Her gün aynı
TELEVİZYONUMDAN çık.
Yerinize dayanmak zor
gerçek ortaya çıktığında
Her şey aşağı iner
Bu yüzden beni eve taşımak...
Kapa çeneni... x3
Şu kahrolası' kapa çeneni!
Kapa çeneni
Beni sinir ediyorsun
Her gün aynı
TELEVİZYONUMDAN çık.