Zynic — Mourning Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Zynic adlı sanatçının "Mourning Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Theres not a sign of life anymore
no happy view through the open door
he must have given up on himself
its terrible how far people go its one of these days when
its a minute away from storming
when theres electricity in the air
you can almost hear
feeling so much anger isolation and distress
cant survive all this tenderness
climbing out dreams of leaving
in the mourning light
cant control my anger
i am wasted away
i wont make it another damn day
crying out dreams of leaving
in the mourning light
when the sunshine burns the night
Theres unknown beauty in everything
when second turns into a sea of time
coming up pictures almost forgotten
the animas dance with the soul
its one of these days when
its a minute away from storming
when theres electricity in the air
you can almost hear
feeling so much anger isolation and distress
cant survive all this tenderness
climbing out dreams of leaving
in the mourning light
cant control my anger
i am wasted away
i wont make it another damn day
crying out dreams of leaving
in the mourning light
when the sunshine burns the night
cant control my anger
i am wasted away
i wont make it another damn day
crying out dreams of leaving
in the mourning light
when the sunshine burns the night
Şarkı sözü çevirisi
Artık yaşam belirtisi yok.
açık kapıdan mutlu bir görünüm yok
kendisi vazgeçmiş olmalı
bu korkunç insanlar ne kadar ileri gidiyor bu günlerden biri ne zaman
fırtınaya bir dakika kaldı.
havada elektrik olduğunda
neredeyse duyabiliyorsun.
çok fazla öfke, izolasyon ve sıkıntı hissetmek
tüm bu hassasiyetten kurtulamıyorum
tırmanma dışarı çıkma hayalleri
yas ışığında
cant öfkemi kontrol
boşa uzaklıktayım
başka bir gün yapmayacağım
ayrılmanın hayalleri ağlıyor
yas ışığında
güneş ışığı geceyi yaktığında
Her şeyde bilinmeyen bir güzellik var
ikinci bir zaman denizine dönüştüğünde
neredeyse unutulmuş resimler geliyor
animas ruhla dans ediyor
bu gün onun bir zaman
fırtınaya bir dakika kaldı.
havada elektrik olduğunda
neredeyse duyabiliyorsun.
çok fazla öfke, izolasyon ve sıkıntı hissetmek
tüm bu hassasiyetten kurtulamıyorum
tırmanma dışarı çıkma hayalleri
yas ışığında
cant öfkemi kontrol
boşa uzaklıktayım
başka bir gün yapmayacağım
ayrılmanın hayalleri ağlıyor
yas ışığında
güneş ışığı geceyi yaktığında
cant öfkemi kontrol
boşa uzaklıktayım
başka bir gün yapmayacağım
ayrılmanın hayalleri ağlıyor
yas ışığında
güneş ışığı geceyi yaktığında