ZZ Top — Concrete And Steel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ZZ Top adlı sanatçının "Concrete And Steel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hard and cold, like a street of gold,
It’s easy to find but so hard to hold.
Smooth and strong but it won’t last long,
When the rust sets in, she’ll be good as gone!
Concrete, Concrete and steel.
It’s like concrete.
Hey baby, what’s the deal?
A heart of stone make you feel alone,
But what can you do when your hand is blown?
Hard as ice, it’s like tumblin' dice,
Before you fall for her boy, you better think twice.
Concrete, Concrete and steel.
It’s like concrete.
Hey baby, what’s the deal?
Dark as night, diamond bright,
Never seen such a strange delight.
Slick as glass, and just as fast,
You’ll feel the pain, but it won’t last.
Şarkı sözü çevirisi
Sert ve soğuk, altın bir sokak gibi,
Bulmak kolay ama tutmak çok zor.
Pürüzsüz ve güçlü ama uzun sürmeyecek,
Pas içeri girdiğinde, gitmiş gibi olacak!
Beton, Beton ve çelik.
Beton gibi.
Hey bebeğim, olay nedir?
Taştan bir kalp seni yalnız hissettiriyor,
Ama eliniz patladığında ne yapabilirsiniz?
Buz gibi sert, tumblin ' zar gibi,
Çocuk ona aşık önce iyi düşün.
Beton, Beton ve çelik.
Beton gibi.
Hey bebeğim, olay nedir?
Gece gibi karanlık, elmas parlak,
Hiç bu kadar garip bir zevk görmemiştim.
Cam gibi kaygan ve hızlı,
Acıyı hissedeceksin, ama uzun sürmeyecek.